blog




  • Watch Online / «Proverbe și zicători populare rusești” Vladimir Sorokin: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 2020 / Vladimir Sorokin a început să înregistreze proverbe și zicători rusești încă de la mijlocul anilor optzeci, urmând exemplul marilor săi predecesori. Dar scriitorul i-a atras nu din expedițiile folclorice, ci din adâncurile lumii ruse pe care el însuși a creat-o. Acea lume în care realitatea fantastică și, în același timp, recunoscută a „Blizzard” și „Telluria” este posibilă. În timp ce păstrează intonația și structura vorbirii populare, autorul îl populează cu personaje de basm și îl umple cu concepte și cuvinte noi. Acest oglindă rusă trăiește după propriile sale legi și reguli, a căror absurditate este supusă unei logici stricte Conține un limbaj obscen.